Entry Personal Name

Number of records used in: 1

001 - CONTROL NUMBER

• control field: 76

003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER

• control field:

005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION

• control field: 20200604064626.0

008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS

• fixed length control field: 191018 n|az|nnaabn n aaa

035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER

• System control number: vtls011582827

040 ## - CATALOGING SOURCE

• Original cataloging agency: SNKMA
• Language of cataloging: slo
• Transcribing agency: SNKMA
• Description conventions: rda

042 ## - AUTHENTICATION CODE

• Authentication code: SNK_NB1

046 ## - SPECIAL CODED DATES

• Birth date: 1949

100 1# - HEADING--PERSONAL NAME

• Personal name: Galanová, Helena,
• Dates associated with a name: 1949-

368 ## - OTHER ATTRIBUTES OF PERSON OR CORPORATE BODY

• Title of person: Ing. arch.

370 ## - ASSOCIATED PLACE

• Associated country: Slovensko

372 ## - FIELD OF ACTIVITY

• Field of activity: architektúra
• Field of activity: dizajn
• Field of activity: prekladateľstvo
• Field of activity: preklady z angličtiny
• Field of activity: preklady z nemčiny
• : reklady z francúzštiny

374 ## - OCCUPATION

• Occupation: architektky
• Occupation: dizajnérky
• Occupation: prekladateľky

375 ## - GENDER

• Gender: žena

377 ## - ASSOCIATED LANGUAGE

• Language code: slo

670 ## - SOURCE DATA FOUND

• Source citation: Divy sveta, 2011:
• Information found: t.p. (Martthias Vogt ; [z nemeckého originálu preložila Helena Galanová])

670 ## - SOURCE DATA FOUND

• Source citation: Malý slovník slovenských výtvarných umelcov. 1. diel - A-K, 1988;
• Information found: auroritatívna forma; biografické údaje; profesijné údaje

678 0# - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA

• Biographical or historical data: Architektka, dizajnérka, prekladateľka, Ing. arch., * 19. máj 1949

958 ## -

• : BX

999 ## -

• : VIRTUA40 xslo